Res per Nomen (CIRLEP) vous convie à la Journée d’Etudes « Approches en analyse du discours politique contemporain », qui aura lieu le vendredi 12 avril 2024, salle R418 du bâtiment 13, campus Croix Rouge.
Archives de catégorie : Séminaires
JE Plurilinguisme et construction de la signification
Journée d’Etudes Interdisciplinaire du programme Langages Interprétations Représentations (LIR)
Reims, 22 mars 24 – 08h30-17h15 – S. 418 (bât. Recherche Campus Croix-Rouge)
Organisateurs : Eric Castagne (URCA) et Christelle Declercq (URCA)
PROGRAMME
08h30 Accueil à l’UFR Lettres et Sciences Humaines
08h45-09h00 Inauguration par la Direction de la Maison des SHS – URCA
09h00-09h45 Conférence inaugurale : Sofia Stratilaki (DILTEC – Sorbonne Nouvelle)
Semer les graines du plurilinguisme : les représentations sociales des langues
09h45-10h30 Eric Castagne & Malika Pedley (CIRLEP – URCA)
Lingua receptiva : de la construction de l’intelligibilité à la compréhension
10h30-10h45 Pause café
10h45-11h30 Patrick Wotling (CIRLEP – URCA)
« Ce que l’on peut faire du langage ». Polyglossie et construction du sens dans le « nouveau langage » de Nietzsche
11h30-12h15 Marta Waldegaray (CIRLEP – URCA)
Espaces de subjectivation : être dans une (autre) langue. Une étude de cas : Vivir entre lenguas de Silvia Molloy
12h30-14h00 Pause méridienne
14h00-14h45 Stéphanie Cailliès (C2S – URCA)
Compréhension du langage : apports de la psychologie
14h45-15h30 Véronique Baltazart (C2S – URCA)
Effet du bi- et plurilinguisme sur le développement et le fonctionnement cognitifs et langagiers : Etat de l’art
15h30-15h45 Pause café
15h45-16h30 Christelle Declercq (C2S – URCA)
Compréhension et communication dans un cadre plurilingue et pluriculturel : Perspectives de recherche
16h30-17h15 Conférence de clôture : Séverine Behra (Atilf – INSPE de Lorraine)
Le plurilinguisme : dynamiques et espaces-temps des sujets en formation
préprofessionnalisante
JE La philosophie allemande et les sciences de l’esprit 05/04
La philosophie allemande et les sciences de l’esprit
Journée d’études organisée par Alexandre Fillon et Patrick Wotling du Centre Interdisciplinaire de Recherches sur les Langues et la Pensée (CIRLEP EA 4299), Université de Reims Champagne-Ardenne
Campus Croix-Rouge, Bâtiment 13, salle R418
Vendredi 5 avril 2024
9h15 : Accueil des participants
Session 1 modérée par Patrick Wotling
9h30 : Florian Rada (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) : « Quel objet pour l’anthropologie ? Réflexions entre Kant et Hegel »
10h15 : Victor Béguin (École Normale Supérieure de Paris) : « Comment la philosophie est devenue une science de l’esprit. La philosophie allemande dans les partages universitaires du savoir au XIXe siècle »
11h : Pause
11h15 : Alexandre Fillon (Université de Reims Champagne Ardenne) : « La mythologie du langage : histoire d’une idée entre linguistique et philosophie (1850-1925) »
12h-13h45 : Pause déjeuner
Session 2 modérée par Alexandre Fillon
13h45 : Natalie Depraz (Université Paris-Nanterre) : « Carl Stumpf, la botte secrète de l’empirisme phénoménologique husserlien »
14h30 : Timothée Morel (Université de Reims Champagne-Ardenne) : « Nietzsche et Husserl médecins de la culture : diagnostics et remèdes pour une crise européenne »
15h15 : Pause
Session 3 modérée par Florian Rada
15h30 : Avrile Poignant-Le Goff (Université de Reims Champagne-Ardenne) : « Une science de l’esprit “libreˮ ? Signification culturelle de l’enquête psychologique nietzschéenne »
16h15 : Fanny Valeyre (Université de Fribourg-en-Brisgau) : « Sciences de la nature et sciences de l’esprit chez Hannah Arendt : la question des techniques »
17h : Patrick Wotling et Valérie Wampfler, présentation de la nouvelle édition de F. Nietzsche, La vision dionysiaque du monde et autres textes sur la tragédie, Paris, GF Flammarion, 2023.
Intervention Aurore Montébran 26/03
Le séminaire “Langues et corpus” du CIRLEP vous invite à sa prochaine séance qui se tiendra le MARDI 26 mars 16h-17h30, en salle E12 du Bâtiment 13 Recherche, Campus Croix -Rouge.
Nous aurons le plaisir d’accueillir Aurore MONTEBRAN (Lattice-ENS), qui interviendra sur le sujet suivant: “Langues sous-documentées et corpus : l’exemple de la constitution d’une base de données sur le mancagne”.
Intervention Manuel Bocquier 13/03 à 16h30
Le séminaire “Cultures populaires” du CIRLEP vous invite à sa prochaine séance qui se tiendra le MERCREDI 13 mars 16h30-18h30, en salle E12 du Bâtiment 13 Recherche, Campus Croix -Rouge.
Nous aurons le plaisir d’accueillir Manuel Bocquier, qui interviendra sur le sujet suivant: “Musique, radio et lettres d’auditeurs : Écouter de la old-time music dans les années 1930 aux États-Unis”
Manuel Bocquier est ATER à l’Université Paris et prépare une thèse provisoirement intitulée « Catégoriser et s’approprier la musique jouée dans le Sud : Anthropologie historique et sociale des musiques rurales aux États-Unis (1920-1940) »
La séance peut-être suivie à distance par Zoom: demander le lien à yann.philippe@univ-reims.fr
Séminaire “Images” 2023-2024
Le séminaire est dirigé par Emmanuel Le Vagueresse et Audrey Louyer (CIRLEP EA4299). Sauf indication contraire, les séances ont lieu de 16h30 à 18h30 en salle E12 du bâtiment 13 (Recherche).
PROGRAMME
08/11 : Valéria Selinger, « Architecture de l’image au cinéma ».
29/11 : Jordi Macarro Fernández (URCA), « Almodóvar intraduisible ? Le sous-titrage comme source de conflit interculturel dans la réception des films du réalisateur espagnol ».
21/02 : Rafael L. Cabrera Collazo (Professeur des Universités à l’Université Interamericana de Porto Rico), « De Despacito à Bad Bunny : remédiatisant la marginalité à travers la vidéographie du reggaeton ».
10/04 : Samuel Laurent Xu, « La figure de de la religieuse française Odile Loubet (« Soeur Odile ») et des femmes en résistance sous la dictature du Général Pinochet (Chili, 1973-1990) ».
Intervention de Rafael L. Cabrera Collazo (séminaire Images)
Le mercredi 21 février 2024 le CIRLEP accueillera Monsieur Cabrera Collazo dans le cadre du séminaire “Images” (16h30-18h30, en salle E12).
- Résumé de l’intervention
« De Despacito à Bad Bunny : remédiatisant la marginalité à travers la vidéographie du reggaeton »
La remédiatisation implique la transition d’un support à un autre en intégrant des éléments d’appropriation culturelle. À travers la vidéographie de “Despacito” et de Bad Bunny, nous nous interrogerons sur les symboles nationaux et la géographie culturelle portoricaine afin d’explorer les éléments de la vie quotidienne locale. Il s’agit d’appropriations médiatiques qui tracent les contours d’un domaine perçu à travers les théories du déni et de l’annulation : la marginalité portoricaine. Une marginalité qui, au-delà du “perreo”, peut être interprétée comme une réflexion d’un moi portoricain alternatif, tout aussi complémentaire aux autres définitions déjà canoniques de ce que nous désignons par le terme “portoricainité”.
- Présentation de l’intervenant
Rafael L. Cabrera Collazo est titulaire d’un doctorat en histoire de l’Université de Porto Rico. Il a réalisé un post-doctorat dans les universités de Bologne et d’Oxford. Professeur des Universités à l’Université Interamericana de Porto Rico depuis 34 ans, il est membre de la Real Academia de Historia de Porto Rico depuis 2012. Il a été professeur invité dans de nombreuses universités : à Cuba, en Colombie, en Espagne, en France, en Italie, au Portugal. Ses recherches portent sur la façon dont la culturelle visuelle est utilisée dans les récits historiques.
Il est l’auteur des ouvrages Los dibujos del progreso: el mundo caricaturesco de Filardi y la crítica al desarrollismo muñocista, 1950-1960 et de Viajes por el video: narraciones desde lo subjetivo.
Il a écrit de nombreux articles sur l’histoire culturelle du cinéma, ainsi que sur la sociabilité et la manipulation des médias de masse. Ses travaux ont été publiés dans des revues et ouvrages spécialisées au Mexique et en Espagne.
Séminaire “Langues et corpus” 2023-2024
Le séminaire “Langues et corpus” est dirigé par Elise Louviot & Machteld Meulleman (CIRLEP EA4299).
Sauf exception, les séminaires ont lieu le mardi de 16h00 à 17h30 en salle E 12 du Bâtiment 13.
PROGRAMME
vendredi 29/09 (10h-11h30): Yulia BOGOYAVLENSKAYA (Université d’Ekaterinbourg, boursière Metchnikov en séjour scientifique à l’Université de Lille), « Le(s) corpus du russe langue d’héritage en France : analyse des stratégies dans le domaine nominal ».
mardi 17/10 (16h30-18h) : Marlène DONON (ATER à l’INSPE et au CIRLEP, doctorante à l’EPHE), « Le vocabulaire fondamental et ses dynamiques évolutives : enquête dans un corpus lexical latin et français à haute fréquence d’usage ».
mardi 14/11 (16h-17h30) : Sarah HARCHAOUI (MCF à Paris IV), « Analyser les variations régionales et intergénérationnelles – présentation des deux corpus pour les langues nordiques ».
mardi 05/12 (17h30-18h30) : atelier participatif autour du travail sur corpus avec les présentations de 4 étudiantes :
- Camille MICHAUD et Laurie MICHEL sur un corpus de discours politiques des chefs de partis britanniques (travail réalisé en L3 dans le cadre du cours “numérique appliqué à la linguistique”)
- Kunxu CUI et Laura DURAND sur la féminisation des noms dans les manuels de FLE édités en Chine, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis (travaux réalisés dans le cadre de leurs mémoires de recherche en M1 du master SdL parcours PLF).
mardi 30/01 (16h-17h30) : Elise LOUVIOT (CIRLEP), « Þa / tho en vieil anglais, vieux saxon et vieux haut allemand: constructions à fonctions discursives ».
mardi 13/02 (16h-17h30) : Pascale MASSE-ARKAN (CIRLEP), « Observations sur l’emploi des démonstratifs dans les récits de l’ancien français et de l’espagnol contemporain ».
mardi 05/03 (16h-17h30) : Jan DVORAK (Université de Toulouse), « Comparer les fréquences des emplois adnominaux du démonstratif dans l’oral informel français et tchèque à l’aide de corpus de conversations (CEFC et Corpus national tchèque) ».
mardi 26/03 (16h-17h30) : Aurore MONTEBRAN (Lattice-ENS), « Langues sous-documentées et corpus : l’exemple de la constitution d’une base de données sur le mancagne ».
LIEU
Université de Reims Champagne-Ardenne
UFR Lettres et Sciences Humaines
Maison de la Recherche (Bât. 13)
57, rue Pierre Taittinger – Reims
Informations complémentaires sur le séminaire
Consulter notre page sur le site du CIRLEP.
Séminaire “Multilinguisme, plurilinguisme et intercompréhension” 2023-2024
SEMINAIRE DE RECHERCHE – INTERCOMPRÉHENSION :
CONCEPTS, USAGES, EDUCATION, STRATEGIES
Le séminaire est dirigé par Eric Castagne (CIRLEP EA4299). Contact : eric.castagne@univ-reims.fr
Sauf exception, les séminaires ont lieu le mardi de 16h00 à 17h30 en salle R418 du Bâtiment 13.
Thématique annuelle 2022-2023 : Didactique des langues et du FLE
PROGRAMME
23/01/24 : V. Castellotti (Tours), « Une orientation appropriative et relationnelle en didactique des langues »
06/02/24 : E. Zimont (Reims), « L’enseignement du FLE dans les Pays-Bas habsbourgeois (XVI-XVIIe s.) »
20/02/24 : Ch. Chaupré-Berki (Nancy), « Exploration des pratiques et usages du numérique en formation de français pour adultes allophones : impact sur l’apprentissage et le bien-être des apprenants »
12/03/24 : S. Bajric (Dijon), « Comprendre, c’est renoncer »
02/04/24 : R. Fouillet (Chambéry), « Etude diachronique de la comparaison du français et de l’italien dans les grammaires à visée pédagogique pour italophones (XVII-XXIe s.) »
LIEU
Université de Reims Champagne-Ardenne UFR Lettres et Sciences Humaines Maison de la Recherche (Bât. 13) – 57, rue Pierre Taittinger – Reims
Informations complémentaires sur le séminaire
Consulter notre page sur le site du CIRLEP.
JE “Tiempos sin tiempo”
Dans le cadre des activités du séminaire “Fiction politique: littérature et temporalité historique” (Centre de recherches CIRLEP), et des manifestations de l’axe 1 de la Maison des SHS portant sur “Crise, transition et conflictualité”, Marta Waldegaray (URCA) & Borja Cano Vidal (Usal) organisent deux journées d’études consacrées aux temporalités en crise dans la littérature hispano-américaine de nos jours :
Tiempos sin tiempo: escrituras lentas en la literatura en español del siglo XXI
(Un monde sans temps : narrations de la lenteur dans la littérature en espagnol au XXIè siècle)
Premier volet, 15/12/2023 : URCA, Site Reims, Campus Croix-Rouge
Second volet, 19/01/2024 : USal, Facultad de Filología
Séminaire “A2IL” 2023-2024
Le séminaire est dirigé par Christine Chollier (CIRLEP), Anne-Elisabeth Halpern (CRIMEL), Audrey Louyer (CIRLEP) et Alain Trouvé (CRIMEL).
Sauf indication contraire, les séances auront lieu le jeudi, de 17h à 19h.
PROGRAMME
« La personne, le personnage et l’archive à l’épreuve des genres »
19/10 (salle R418) : Anne-Elisabeth HALPERN, « L’archive photographique de Hiroshima : fantasme fictionnel de Fukushima »
16/11 (salle R418) : Déborah LEVY-BERTHERAT, « L’archive, nourriture de l’écriture non-historienne » (à partir de son roman Sur la terre des vivants)
14/12 (BU, salle de séminaire) : Alain TROUVE, « Jeux de l’archive au personnage dans Le Quart Livre de François Rabelais »
15/02 (BU, salle 139-140) : Gérald PREHER (Université d’Artois), «Co-textes, pré-textes, et documents d’archive : Tender Is the Night de F. Scott Fitzgerald, le roman sans cesse ré-écrit» plus d’infos
14/03 (BU, salle 139-140) : Sophie MARCOTTE (Université Concordia, Canada), « D’interfaces et de profils. L’archive de soi dans le roman contemporain : quand les personnages de fiction s’emparent des réseaux sociaux » et Bertrand GERVAIS (Université du Québec, Montréal), « Quand le profil dépasse la fiction : enjeux de l’imagination artificielle »
11/04 (BU, salle 139-140) : Marie-France BOIREAU, « Quand l’auteur est lui-même archive et le lecteur archiviste, étude de Une archive de Mathieu Lindon (2023) »
Pour plus d’informations, consulter le site du séminaire.
Atelier participatif “Langues et corpus” 05/12
Séminaire Langues & Corpus – Atelier participatif (le mardi 5 décembre, 17h30-18h30, salle E 12, bâtiment 13)
Le séminaire Langues & Corpus organise un atelier participatif spécialement dédié aux étudiants qui font un travail de recherche sur corpus dans le cadre de leur mémoire.
Ce séminaire se déroulera en deux temps. Dans un premier temps, quatre étudiantes présenteront un travail sur corpus qu’elles ont déjà mené à bien, afin de montrer différentes manières possibles d’utiliser des corpus dans un travail de recherche :
- Camille MICHAUD et Laurie MICHEL sur un corpus de discours politiques des chefs de partis britanniques (travail réalisé en L3 dans le cadre du cours “numérique appliqué à la linguistique”)
- Kunxu CUI et Laura DURAND sur la féminisation des noms dans les manuels de FLE édités en Chine, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis (travaux réalisés dans le cadre de leurs mémoires de recherche en M1 du master SdL parcours PLF).
Ensuite, il y aura un temps d’échange et de questions, pour que toutes celles et tous ceux qui le souhaitent puissent parler de leur projet, faire part de leurs difficultés éventuelles, échanger des conseils méthodologiques ou des recommandations d’outils numériques.
Lien vers la page de présentation du séminaire
Séminaire “Les femmes et les relations internationales” 2023-2024
Le séminaire “Les femmes et les relations internationales” est dirigé par Lori Maguire (CIRLEP EA4299).
PROGRAMME
9/11: Lori MAGUIRE (URCA), “Daphne Park, British consul and MI6 Agent in Hanoi during the Vietnam War”, salle 139-140 à la Bibliothèque Universitaire.
01/02: François DOPPLER-SPERANZA (Université de Lorraine), “‘Is it now time for us, as wives, to offer our support’: l’effort diplomatique des femmes de militaires étasuniens dans la France des années 1950 et 1960”, salle R418.
21/03: Catherine HEYRENDT (URCA), “A Victorian abroad: Harriet Martineau’s engagement with foreign affairs”, salle 139-140 à la Bibliothèque Universitaire.
18/04: Kathryn STATLER (University of San Diego), “Long-Haired Warriors” in Vietnam: A Transnational Look at Adversaries and Allies”, salle 139-140 à la Bibliothèque Universitaire (intervention par zoom).
Séminaire “Langage et pensée” 2023-2024
« Langage & Pensée , Séminaire commun Université de Reims, CIRLEP / Université de Strasbourg, CREPHAC
dirigé par Céline Denat (URCA), Anne Merker (UdS), Emmanuel Salanskis (UdS) et Patrick Wotling (URCA)
PROGRAMME
« Innovations et changements de paradigme dans la pensée contemporaine »
Jeudi 9 novembre, 14h-16h
Site : Université de Reims Salle R148 Bâtiment 13
Anne MERKER (Université de Strasbourg) : «Nietzsche et Théognis»
&
Sebastián LEON (URCA) : «Inactualité et philosophie»
Vendredi 16 février, 10h-12h
Site : Université de Strasbourg, Palais de l’Université, Salle à préciser
Céline DENAT (URCA) : «Nietzsche lecteur de Schopenhauer»
&
Nicolas QUERINI (Université Saint Louis, Centre Prospéro, Bruxelles) : «Quelles conditions politiques favorisent l’émergence de l’individualité ? Lecture croisée de Nietzsche et de Mill»
Jeudi 11 avril, 14h-16h
Site : Université de Reims Salle R148 Bâtiment 13
Benoit BASSE (URCA) : «Peut-on encore justifier la justice pénale ? L’approche de H.L.A Hart»
&
Fanny BOUTEILLER (Institut catholique, Lille) : «L’Idiot de Dostoïevski ou le mystère de l’innocence»
Séminaire “D’Autres Scènes” 2023-2024
Séminaire dirigé par Séverine Reyrolle (CRIMEL) et Christine Sukic (CIRLEP).
Cette année, le programme annuel du séminaire D’Autres Scènes sera consacré cette année aux éditions théâtrales.
PROGRAMME
10/11/23
Journée d’études en présentiel à la bibliothèque Carnégie de Reims intitulée « Établir, éditer le texte de théâtre (XVIème-XXème siècle) ». Des tables rondes oscilleront avec des communications et le programme précis sera publié sous peu. En attendant n’hésitez pas à écrire dès à présent aux organisatrices (christine.sukic@univ-reims.fr ; severine.reyrolle@univ-reims.fr ou bien encore auprès du secrétariat du CIRLEP) pour nous indiquer votre éventuelle présence.
01/12/23 de 16h à 18h (séance en distanciel sur Zoom, lien sur demande)
Sandrine BERREGARD (Université de Strasbourg), « Principes et enjeux de l’édition critique du théâtre français du XVIIe siècle ».
19/01/24 de 16h à 18h (séance en distanciel sur Zoom, lien sur demande)
Guy DUCREY (Université de Strasbourg), « Rééditer Victorien Sardou, puis Edmond Rostand : la question du texte, le problème du spectacle ».
02/02/24 de 16h à 18h (séance en distanciel sur Zoom, lien sur demande)
Nina HUGOT (Université de Lorraine, Melponum), « Éditer du théâtre du XVIe siècle aujourd’hui. »
05/04/24 de 16h à 18h (séance en distanciel sur Zoom, lien sur demande)
Ioana GALLERON (Université Sorbonne Nouvelle), clôturera notre année par le beau sujet suivant : « Qu’est-ce qu’éditer numériquement un texte de théâtre? Retours d’expérience ».
Pour pouvoir suivre une séance en distanciel, pensez simplement également à vous inscrire en amont à l’une des adresses suivantes: christine.sukic@univ-reims.fr ; severine.reyrolle@univ-reims.fr ou bien encore stephanie.hatat@univ-reims.fr) et le lien zoom vous sera transmis par nos soins.
Toutes les actualités D’Autres Scènes seront très prochainement accessibles en ligne et mises en ligne régulièrement sur notre carnets Hypothèses habituel : https://dautrescenes.hypotheses.org/
LIEU
Université de Reims Champagne-Ardenne
UFR Lettres et Sciences Humaines
Maison de la Recherche (Bât. 13)
57, rue Pierre Taittinger – Reims
Informations complémentaires sur le séminaire
Consulter la page du séminaire D’Autres Scènes