Tous les articles par Machteld Meulleman

Séminaire intercompréhension – Corpus, analyses, parcours, interprétations

Le séminaire est dirigé par Françoise Canon-Roger (CIRLEP EA4299).

PROGRAMME

le 6 novembre de 16h à 17h30 : Christine Minetto (IA-IPR Langues-Anglais pour l’AEFE) : « La politique des langues de l’AEFA (Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger) »

LIEU

Université de Reims Champagne-Ardenne UFR Lettres et Sciences Humaines Maison de la Recherche (Bât. 13) – salle R240, 57, rue Pierre Taittinger – Reims

Informations complémentaires sur le séminaire

Consulter notre page sur le site du CIRLEP.

Séminaire Intercompréhension – Concepts, usages, éducation, stratégies 2018-2019

Le séminaire est dirigé par Eric Castagne (CIRLEP EA4299).

PROGRAMME

– le 2 octobre de 16h à 17h15 : Corinne Weber (Sorbonne Nouvelle Paris 3) : « Réflexion sur la variation, les  normes et l’oralité dans la culture mondialisante de demain »

– le 4 décembre : Séverine Behra (Université de Lorraine) sur le thème du plurilinguisme précoce (dans le cadre de l’axe Grand Est « Plurilinguisme » en collaboration avec l’Université de Lorraine et l’Université de Strasbourg)

– le 5 mars : Lydie Rollin-Jenouvrier (Université Paris Ouest-Nanterre) : « Innovations dans l’enseignement-apprentissage via le numérique »

LIEU

Université de Reims Champagne-Ardenne UFR Lettres et Sciences Humaines Maison de la Recherche (Bât. 13) – salle R240 57, rue Pierre Taittinger – Reims

Informations complémentaires sur le séminaire

Consulter notre page sur le site du CIRLEP.

Séminaire Res per Nomen 2018-2019

Sauf indication contraire, les séances ont lieu en salle R240 du bâtiment 13, de 16h à 18h.

PROGRAMME

3/10 :   René Daval et Silvia Palma : présentation du séminaire et du programme des activités de l’année académique : thématique, chercheurs invités, préparation du colloque Res per Nomen 7 : « Lexique et référence » (25-27 avril1 2019), actions menées dans le cadre de la coopération avec l’USIAS, Université de Strasbourg et avec l’Université de Campinas (Brésil).

24/10 : Marina Darafeyenka (Maître de Conférences à l’Université d’Etat P.M. Machérov de Vitebsk, Biélorussie) : présentation des résultats du stage de recherche réalisé au sein de Res per Nomen sur la toponymie et vyconymie de Reims et de sa région.

7 ou 14/11 : Pierre Frath (Professeur émérite à l’URCA) : titre en attente.

5/12 : Gilliane Laurent (docteure en philosophie, URCA) :  « Thomas Bernhard : lecteur de Wittgenstein »

LIEU

Université de Reims Champagne-Ardenne
UFR Lettres et Sciences Humaines
Maison de la Recherche (Bât. 13) – salle R240
57, rue Pierre Taittinger – Reims

Informations complémentaires sur le séminaire

Consulter notre page sur le site du CIRLEP.

Séminaire Fiction politique 2018-2019

Le séminaire est dirigé par Marta Waldegaray (CIRLEP EA4299).

Sauf exception, les séminaires ont lieu le dernier jeudi de chaque mois de 17h00 à 19h00 en salle R 240 ou R 202 dans le bâtiment 13.

PROGRAMME

Jeudi 27 septembre 2018 : Teresa Basile (Universidad de la Plata, Argentina) : « Las ficciones políticas en las narrativas de los HIJOS »

Jeudi 25 octobre 2018 : Catherine Heyrendt-Sherman (URCA) : « La fiction à la rescousse des théories d’économie politique: le prosélytisme risqué d’Harriet Martineau (1802-1876) »

Mercredi 21 novembre 2018 : Élodie Blestel (Université de la Sorbonne-Nouvelle, Paris III) : « Le panhispanisme de la Real Academia Española : fiction du politique ou politique-fiction ? »

Jeudi 24 janvier 2019 : Sonia Fernández Hoyos (URCA) : « Repolitisation de la fiction en Espagne : le cas de Belén Gopegui »

Jeudi 28 février 2019 : Cecilia González (Université de Bordeaux) : « Mythes et militance révolutionnaire dans la fiction narrative argentine du XXIe siècle »

Jeudi 28 mars 2019 : Romain Magras (Université du Littoral Côte d’Opale) : « Fiction et politique dans l’œuvre de Claudia Piñeiro »

LIEU

Université de Reims Champagne-Ardenne
UFR Lettres et Sciences Humaines
Maison de la Recherche (Bât. 13) – salle R240
57, rue Pierre Taittinger – Reims

Informations complémentaires sur le séminaire

Consulter notre page sur le site du CIRLEP.

Séminaire Culture populaire 2018-2019

Le séminaire est dirigé par Sylvie Mikowski & Yann Philippe (CIRLEP EA4299)

PROGRAMME

Vendredi 16 novembre 2018 (15h-17h)  : Sébastien Mort (Université Lorraine/Metz) : « Les talks-shows conservateurs aux Etats-Unis » (séance exceptionnelle)

Mercredi 12 décembre (à 14h30) : Séverine Labourot (URCA) : « De l’idée à la planche : une scénariste de BD parle de son métier »

Mercredi 6/02/2019 ou 13/02/2019 : séance commune avec le séminaire « Images » (coordinateurs Emmanuel Le Vagueresse et Rodrigo Nabuco)

  • Yann Philippe « Femmes, mères, policières : iconographie professionnelle et culture populaire dans la revue du New York Police Department (1945-1980) »
  • Giulia Manera : « Mères, épouses, travailleuses, électrices : la représentation de la femme dans le Brésil de la première ère Vargas »

Mercredi 27 février 2019 (à 17h) : Shannon Wells-Lassagne (Université de Bourgogne) : « It’s alive !’ Frankenstein in Popular Culture »

Mercredi 27 mars 2019 (à 17h) : Yannick Bellenger-Morvan (URCA) : «Shoah et Culture populaire : impossible représentation? » 

Mercredi 3 avril 2019 (à 17h) : Thierry Robin (Université de Bretagne Occidentale) : « Adrian McKinty : le polar entre divertissement et vérité historique nord-irlandaise »

Mercredi 15 mai 2018 : séance commune avec le séminaire « Images » 

Céline Rolland (docteure en anglais) : « Chasse, voyeurisme et pulsion scopique dans le cinéma américain »

LIEU

Université de Reims Champagne-Ardenne
UFR Lettres et Sciences Humaines
Maison de la Recherche (Bât. 13) – salle R240
57, rue Pierre Taittinger – Reims

Informations complémentaires sur le séminaire

Consulter notre page sur le site du CIRLEP.

Séminaire Images 2018-2019

PROGRAMME

30 octobre : Emmanuel Le Vagueresse  (U. Reims), « ‘Amicalement vôtre… ‘ en Espagne : clichés à gogo ? »

5 décembre : Pierre-Alain De Bois (U. Le Mans), « Carlos Giménez, de la dénonciation à la transmission de la mémoire »

22 janvier : Sergi Ramos Alquézar (Sorbonne U.), « Représentations populaires et du populaire dans le cinéma fantastique espagnol des années 90 et 2000 »

13 février : Giulia Manera (U. Nanterre), « Mères, épouses, travailleuses, électrices: la représentation de la femme dans le Brésil de la première ère Vargas »

27 mars : Marcelle Bruce (U. Lille), « L’apparition de la périphérie mondiale dans les circuits de l’art contemporain : une critique décoloniale »

30 avril : Scheherazade Zambrano (U. Lille), « Le corps en suspension. Le questionnement sur la gravité, le poids, le vide. L’exemple de la ‘danse verticale’ »

15 mai : Céline Rolland (docteur d’anglais), « Chasse, voyeurisme et pulsion scopique dans le cinéma américain »

LIEU

Université de Reims Champagne-Ardenne
UFR Lettres et Sciences Humaines
Maison de la Recherche (Bât. 13) – salle R240
57, rue Pierre Taittinger – Reims

Informations complémentaires sur le séminaire

Consulter notre page sur le site du CIRLEP.

Les Annales de l’Est

Vient de paraître :

Les Annales de l’Est, Numéro 1-2017, dossier « Marie de Lorraine-Guise (1515-1560), un itinéraire européen » (dir. Annette Bächstädt, Bruno Maes, Christine Sukic).

Les douze articles réunis dans ce hors-série des Annales de l’Est constituent l’aboutissement de deux journées d’étude interdisciplinaires, abordant le sujet de Marie de Lorraine sous des aspects aussi bien biographiques qu’historiographiques, civilisationnels, patrimoniaux, historiques, dynastiques et artistiques. Ils ne visent pas à reconstruire une biographie mais proposent de s’interroger sur le pouvoir réel d’une femme issue de l’aristocratie européenne au XVIe siècle, sur son influence éventuelle sur le patrimoine architectural écossais, sur ses images et ses représentations contemporaines, et enfin sur sa place et sa fonction dans les réseaux dynastiques de l’Europe de la première modernité.

 

Annette Bächstädt, Bruno Maes, Christine Sukic : Introduction.

Stefano Simiz, Le Barrois et la Lorraine au XVIe siècle. État de l’art et interrogations historiographiques.

Annette Bächstädt, Marie de Lorraine-Guise dans l’historiographie européenne. Une princesse entre la France et les îles britanniques.

Bruno Maes, L’Éducation de Marie de Lorraine et le programme politique et religieux du clan des Guise.

Marjorie Meiss-Even, Un mois dans la vie de Marie de Guise (juin 1532).

Éric Durot, Marie de Guise, un sacrifice pour les siens.

Alain Morgat, Le douaire champenois de Marie Stuart (1561-1587).

Ghislain Tranié, Le couvent de Pont-à-Mousson et l’exercice du pouvoir par Philippe de Gueldre, modèle des femmes Guise et en particulier de Marie de Lorraine.

Annette Bächstädt, Falkland Palace, Edinburgh and Holyroodhouse : Three Scottish Residences of Marie of Lorraine (1538-1559).

Amy Blakeway, Marie de Guise : Dowager and Regent of Scotland.

Armel Dubois-Nayt, The Black Legend of Mary of Guise.

Pierre Janton, John Knox et Marie de Guise.

Jonathan Spangler, Mary of Guise as a Dynastic Entity : Re-asserting the Auld Alliance or Something Bigger ?

JE Dire le corps du footballeur

29 juin 2018, URCA, Campus Croix Rouge, Bâtiment 13 – Recherche, salle R240

Journée d’étude organisée par Eva Lavric (Université d’Innsbruck) & Machteld Meulleman (URCA)

Cette journée d’étude, co-organisée par le CIRLEP et le Pôle interdisciplinaire d’études françaises de l’Université d’Innsbruck, aura lieu à l’Université de Reims à l’issue de la phase de poules de la Coupe du Monde 2018. Si dans le football tout semble tourner autour du ballon, ce sont bien les joueurs qui créent le jeu et ce à travers les mouvements de leurs corps. Comment ce corps est-il présenté et représenté  en discours et en image, dans les arts, la littérature, mais aussi dans la presse sportive et dans les conversations de foot ? Comment les joueurs et autres professionnels du football vivent-ils leurs corps et comment en parlent-ils ? Quelles sont les parties du corps et leurs qualités qui sont mises en avant ou au contraire dissimulées ? L’on peut penser d’abord au rôle des jambes, des muscles ou des articulations, mais qu’en est-il des doigts, des yeux ou encore de la langue ? Quelle est leur importance sur le terrain, dans la vie des clubs ou dans la culture populaire ? Quelles différences culturelles et interculturelles pourrait-il exister à cet égard et comment se révèlent-elles par exemple dans le contexte d’équipes plurilingues ? La journée d’étude s’intéressera à toutes ces questions dans leurs aspects philosophiques, linguistiques et civilisationnels.

PROGRAMME

09h00 – Accueil

09h30 – Introduction du Directeur du centre de recherches (CIRLEP), Thomas Nicklas

09h45 – Emilia Hilgert (URCA) : Corps blessé, corps adulé

10h30 – Kristof Vanhoutte (Université pontificale Antonianum & University of the Free State, Bloemfontein) : Le corps Chrétien du footballeur

11h15 – Pause

11h30 – Silvia Palma (URCA) : Donnez -moi un point d’appui,  et je marquerai un but

12h15 – Fabrice Bourlez (Ecole Supérieure d’Art et de Design de Reims) : Pasolini, droit au but

13h00 – Pause déjeuner

14h15 – Eva Lavric (Université d’Innsbruck) : Le footballeur et sa langue / ses langues – du plurilinguisme sur le terrain

15h00 – Véronique Le Ru (URCA) : Dire ou interdire le corps dans le foot féminin

15h45 – Machteld Meulleman (URCA) : Quand les footballeuses sont des footballeurs

16h30 – Discussion rémoise

Séminaire Intercompréhension des Langues Voisines 2017-2018

Intercompréhension – Corpus, analyses, parcours, interprétations
Responsable : Françoise Canon-Roger
Bâtiment 13 Recherche – Salle R 240
Mardi de 15h à 17h

20/03/18 : Geneviève BORDET, Université Paris Diderot :  “Indexation, corpus et traduction”

10/04/18 : Grégory FURMANIAK, Université Sorbonne Nouvelle : “Concepts et outils pour une grammaire intégrative”

 

JE Dissonance, éclectisme et mélange des genres

Dissonance, éclectisme et mélange des genres dans la culture anglophone moderne et contemporaine

13 avril 2018, Université Reims Champagne Ardenne- CIRLEP

Journée d’étude organisée par Sylvie Mikowski et Yann Philippe

 

PROGRAMME

10h : Accueil des participants et mots de bienvenue – Café

10h15-10h30 : « Dissonance, éclectisme et mélange des genres: introduction », Yann PHILIPPE, Université de Reims

10h30- 11h 15 : Alison OFFE, Université Catholique de Lille : « Déclassifier le roman historique : Dans l’Ombre des Tudors et ses adaptations »

11h15-12h 00 : Kristina STANKEVICIUTE, Université technologique de Vilnius, Lithuania : « Embracing the dissonance: the challenge of blending for a university teacher »

12h15: Déjeuner sur place (offert aux intervenants)

13h30-14h15 : Isabelle LE PAPE, Chargée de collection en littérature anglophone, Bibliothèque nationale de France : « Conserver les littératures anglophones contemporaines dans leur diversité »

14h15-15h : Jason JULLIOT : « Nightwish et Imaginaerum : quand le métal bricole avec la musique de film »

15h-15h15 : Pause café

15h15-16h00 : Valérie MORISSON, Maître de Conférences en anglais à l’Université de Bourgogne, Dijon : « David Godbold : dissonance, iconoclasme… blasphème ? »

16h00-16h45 : Françoise CANON-ROGER, Professeur, Université de Reims Champagne-Ardenne : « De la métafiction au polar. John Banville et son « dark twin brother »».

16h 45 : Conclusion de la Journée d’études

JE SEDLEX : Sens – Discours – Lexique

Première journée d’étude du Projet SEDLEX : Sens – Discours – Lexique

Le 16 février 2018

à l’URCA, bâtiment Enseignement & Recherche, salle R-240

Organisée par la Chaire Sciences du langage de l’Institut d’études
Avancées de l’Université de Strasbourg (USIAS)

en collaboration avec l’axe Res per nomen du Centre Interdisciplinaire d’Etudes sur les Langues et la Pensée (CIRLEP) Université de Reims Champagne-Ardenne

avec une participation par visioconférence de l’Institut
d’Études du Langage, Université de Campinas (Brésil)

Programme

10h-10h30. Accueil des participants

10h30-11h15. Pierre Frath: La sémantique événementielle d’Eduardo Guimarães.

11h15- 12h. Silvia Palma : Définir ce qui n’est pas défini : ni chair ni poisson et autres « ni…ni… ».

12h-14h. Pause déjeuner

14h-14h45. Georges Kleiber: L’opposition massif /comptable et les déterminants non sélectifs.

14h45-15h30. Emilia Hilgert: La structure partitive détachée: « pour la plupart de SN » et sa réduction « pour la plupart ».

15h30 – 16h15. Table ronde : Pierre Frath, Emilia Hilgert, Georges
Kleiber, Annie Kuyumcuyan, Machteld Meulleman, Silvia Palma, Anne Theissen.

16h15-17h. Organisation et planification des prochaines rencontres et manifestations liées au projet SEDLEX : journée d’études du 19 avril à Strasbourg, journée d’études de septembre à Campinas (Participation par visio-conférence des collègues de Campinas à confirmer).

Programme JE SEDLEX

Soutenance Timothy Heron

M. Timothy HERON soutiendra sa thèse de doctorat à l’Université de Reims Champagne-Ardenne

sur le sujet « ‘Alternative Ulster’ : le punk en Irlande du Nord (1976-1983) »

le vendredi 17 novembre 2017 à 14h salle 18-0003, bâtiment 18, Campus Croix-Rouge.

Le jury sera composé de :

  • M. Claude Chastagner , professeur à l’Université Paul-Valéry
    Montpellier 3
  • M. Christophe Gillissen, professeur à l’Université de Caen-Normandie (rapporteur)
  • Mme Anne Goarzin, professeur à l’Université Rennes 2
  • Mme Sylvie Mikowski, professeur à l’Université de Reims (directrice)
  • M. John Mullen, professeur à l’Université de Rouen-Normandie
    (rapporteur)

La soutenance est publique.