La France est considérée, dans les pays d’Amérique latine, comme la patrie des Lettres et des Arts, ainsi que comme le modèle d’accès à la démocratie. Si Paris, en sa qualité de capitale, de ville-lumière, est la ville le plus souvent citée, tout événement festif est associé au champagne, et le renouvellement de l’écriture, à Rimbaud, l’Ardennais. « C’est à Paris que je suis devenu écrivain », a souvent affirmé Mario Vargas Llosa. Quant à un personnage du Colombien Alvaro Mutis, il identifie « l’accent de Reims », impossible à confondre… Mais « la vie n’est pas une bouteille de champagne », écrit Luis Fernando Vidal.
Ces quelques exemples montrent la perception et la représentation de notre région et de notre capitale, l’attachement culturel et affectif à nos terres dans l’imaginaire latino-américain. Beaucoup d’autres sont présents dans les textes littéraires, les essais, les chroniques et l’historiographie dans l’Amérique de langue espagnole et portugaise.
Les communications privilégieront dans le domaine de la prose narrative incluant roman, nouvelle, essai, chronique historique, mais aussi la poésie, dans le domaine latino-américain, les thématiques liées à la perception réelle ou imaginaire, de la France.
Organisé par Marie-Madeleine Gladieu
INSCRIPTIONS
Personnes extérieures :
– en français : http://colloques.univ-reims.fr/colloque/inscriptionEtape1.jsp?locale=fr&semId=IFLLA15
– en espagnol : http://colloques.univ-reims.fr/colloque/inscriptionEtape1.jsp?locale=es&semId=IFLLA15
Personnes URCA (gratuit) : http://colloques.univ-reims.fr/colloque/inscriptionEtape1.jsp?locale=fr&semId=IFLLA15-U
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
administrateur (15 janvier 2015). IIe colloque international “Images de la France dans la littérature latino-américaine” Les Cahiers du CIRLEP. Consulté le 19 février 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mu0n